La circulación estable de la pulpa, la aireación y la retirada de la espuma no dependen únicamente de las condiciones de operación. El estado mecánico del equipo también tiene una influencia directa.
El desgaste del impulsor, el estator, el eje, los rodamientos, el mecanismo rascador o el tanque puede reducir la dispersión del aire, alterar la circulación de la pulpa, aumentar las vibraciones y provocar paradas no planificadas.
Esta guía se centra en las principales partes de una máquina de flotación SF de agitación mecánica. Explica la función de cada componente, las señales habituales de desgaste, los puntos de inspección y la información necesaria para solicitar repuestos.
La configuración puede variar según el modelo y el fabricante. Las dimensiones, los materiales y las holguras de montaje siempre deben confirmarse mediante el plano del equipo o la documentación técnica del fabricante.

¿Cuáles Son las Principales Partes de una Máquina de Flotación?
Una máquina de flotación mecánica normalmente está formada por el conjunto de agitación y aireación, los componentes de transmisión, el tanque, el sistema de retirada de espuma y los dispositivos de regulación de la pulpa.
La configuración exacta varía, pero los siguientes componentes requieren especial atención durante la inspección y la planificación de repuestos.
| Componente | Función principal | Señales habituales |
|---|---|---|
| Impulsor | Agita la pulpa, genera circulación y dispersa el aire | Menor aireación, vibraciones y agitación débil |
| Estator o placa de cubierta | Estabiliza el flujo y trabaja con el impulsor | Desgaste desigual, turbulencia anormal y pernos flojos |
| Eje principal | Transmite la potencia al impulsor | Descentramiento, ruido y desgaste desigual |
| Rodamientos | Sostienen el eje y mantienen una rotación estable | Alta temperatura, ruido y fugas de lubricante |
| Sistema de transmisión | Acciona el eje y el sistema de agitación | Velocidad inestable, deslizamiento de correas y fallos del acoplamiento |
| Rascador de espuma | Transfiere la espuma mineralizada a la canaleta | Retirada desigual, acumulación o zonas sin raspar |
| Tanque y revestimiento | Contienen la pulpa y resisten la abrasión | Adelgazamiento, corrosión y fugas |
| Entrada de aire | Controla el aire que entra en la zona de agitación | Obstrucción, fugas y aireación inestable |
1. Impulsor
El impulsor es el principal componente móvil del conjunto de agitación y aireación. El motor mueve el eje y el impulsor, haciendo circular la pulpa dentro de la celda y dispersando el aire aspirado en forma de burbujas.
Como trabaja continuamente en una pulpa con partículas minerales sólidas, está expuesto a abrasión, erosión y corrosión química. El desgaste puede acelerarse cuando el mineral es muy abrasivo, contiene partículas gruesas o se procesa con una elevada concentración de sólidos.
Las señales comunes de desgaste incluyen:
Adelgazamiento o deformación de los bordes de las palas;
Ranuras, mellas o grietas;
Desprendimiento de caucho o poliuretano;
Exposición de la base metálica;
Desgaste desigual entre las palas;
Incremento de la vibración o el ruido.
Cuando cambia la geometría original del impulsor, puede disminuir su capacidad de circular la pulpa y dispersar el aire.
Sin embargo, una reducción de la aireación no significa automáticamente que el impulsor deba sustituirse. Antes de tomar una decisión también deben revisarse el estator, la entrada de aire, la velocidad de giro y el estado de la pulpa.
2. Estator o Placa de Cubierta
El estator es un componente fijo que trabaja junto al impulsor giratorio. Limita el flujo de rotación excesivo, dirige la mezcla de pulpa y aire y ayuda a mantener un patrón de circulación más estable.
Los problemas más frecuentes incluyen:
Adelgazamiento o rotura de las palas guía;
Obstrucción de los canales por sólidos o incrustaciones;
Pernos flojos o ausentes;
Desplazamiento de la posición de montaje;
Desprendimiento del material protector;
Cambios en la holgura entre impulsor y estator.
El impulsor y el estator deben inspeccionarse como un conjunto. Incluso si solo se reemplaza uno, es necesario comprobar nuevamente su posición relativa, concentricidad y holgura de funcionamiento.
No debe aplicarse una única holgura a todas las máquinas. El valor correcto depende del modelo, el diámetro del impulsor y el diseño estructural.
3. Eje Principal y Rodamientos
El eje principal transmite la potencia del sistema de accionamiento al impulsor. Los rodamientos sostienen el eje y lo mantienen girando en la posición prevista.
Los problemas pueden manifestarse mediante:
Aumento continuo de la temperatura;
Golpes, rozamiento o ruido metálico;
Mayor vibración;
Descentramiento radial del eje;
Fugas de lubricante o entrada de pulpa en los sellos;
Grasa descolorida o contaminada;
Desgaste desigual del impulsor.
Una temperatura elevada no siempre significa que el rodamiento esté dañado. La falta o el exceso de lubricación, una holgura incorrecta, la desalineación y una tensión inadecuada de las correas también pueden generar calor.
Durante una parada deben comprobarse el lubricante, los elementos de fijación, la holgura, la alineación y cualquier señal de deformación o daño superficial.
4. Sistema de Transmisión
Según el modelo, el sistema puede incluir motor, poleas, correas, acoplamientos o elementos reductores.
La inspección debe abarcar:
Pernos de montaje del motor flojos;
Correas agrietadas, pulidas o sin tensión suficiente;
Poleas desalineadas;
Desplazamiento del acoplamiento;
Protectores dañados o ausentes;
Velocidad real comparada con la velocidad especificada.
Una transmisión defectuosa puede generar una velocidad inestable del impulsor. En ese caso, la circulación y la dispersión de aire pueden fluctuar aunque el impulsor y el estator no estén gravemente desgastados.
5. Mecanismo Rascador de Espuma
El mecanismo normalmente incluye paletas, eje, accionamiento, acoplamientos y rodamientos. Su función es transferir la espuma mineralizada desde la superficie de la celda hasta la canaleta de concentrado.
Los problemas habituales son:
Paletas dobladas o desgastadas;
Deformación del eje;
Alturas desiguales entre paletas;
Acoplamientos o fijaciones flojos;
Velocidad de raspado inestable;
Posición incorrecta respecto a la espuma.
Si la espuma se forma normalmente pero no entra de manera uniforme en la canaleta, debe revisarse primero el mecanismo rascador antes de aumentar la velocidad del impulsor o el suministro de aire.
6. Tanque, Revestimiento y Canaleta de Concentrado
El tanque está en contacto permanente con partículas abrasivas, agua y reactivos. Por ello puede sufrir abrasión, erosión y corrosión.
La entrada de alimentación, el fondo, las zonas donde cambia la dirección de la pulpa y las conexiones entre celdas requieren especial atención.
La inspección debe comprobar:
Adelgazamiento localizado de las paredes;
Ampollas, grietas o desprendimiento del revestimiento;
Fugas alrededor de las soldaduras;
Acumulación de sólidos en el fondo;
Obstrucción de la canaleta;
Bordes de rebose desnivelados.
Los daños leves pueden repararse de acuerdo con el material del tanque. La deformación estructural, las fugas continuas o la corrosión extensa deben ser evaluadas por el fabricante o por personal cualificado.
7. Entrada de Aire y Elementos de Regulación
En una máquina autoaspirante que utiliza la rotación del impulsor para generar presión negativa, la entrada de aire, la válvula de regulación y los sellos deben permanecer libres de obstrucciones.
Cuando la aireación es insuficiente, compruebe:
Si la tubería está obstruida por pulpa o incrustaciones;
Si las conexiones presentan fugas;
Si la válvula está atascada;
Si la velocidad del impulsor es correcta;
Si impulsor y estator mantienen su posición;
Si la densidad de la pulpa ha cambiado significativamente.
Durante el funcionamiento, el impulsor genera presión negativa para aspirar aire y, al mismo tiempo, hace circular la pulpa. El estator estabiliza el flujo y ayuda a dispersar el aire. Por ello, una tubería obstruida, un impulsor desgastado o un montaje incorrecto pueden cambiar directamente la aireación.
¿Cómo Saber Cuándo Deben Sustituirse los Repuestos?
La decisión no debe basarse exclusivamente en las horas de operación. Dos máquinas iguales pueden sufrir velocidades de desgaste muy diferentes si procesan minerales distintos.
Deben combinarse cuatro tipos de información.
1. Cambios Dimensionales
Mida las dimensiones críticas del impulsor, estator, manguito del eje y revestimiento. Compare los valores con una pieza nueva, los registros anteriores o los límites permitidos por el fabricante.
2. Daños Visibles
Busque grietas, roturas, corrosión grave, pérdida del material protector y daños en los puntos de montaje. Los componentes giratorios con grietas progresivas no deben seguir funcionando.
3. Condiciones de Operación
Registre vibración, ruido, temperatura de rodamientos, corriente del motor, aireación y estabilidad del rascador. Una desviación persistente debe investigarse mediante una inspección en parada.
4. Rendimiento del Proceso
El desgaste puede estar acompañado de menor aireación, circulación más débil o distribución desigual de espuma. Sin embargo, los cambios en recuperación o ley también pueden deberse a la granulometría, los reactivos, la densidad de la pulpa o la variabilidad del mineral.
Las causas mecánicas y químicas deben diagnosticarse por separado. La guía de reactivos de flotación explica cómo los colectores, espumantes, depresores y el pH pueden generar problemas de rendimiento similares aunque los componentes mecánicos estén en buen estado.

Lista de Comprobación
Inspección diaria:
Aparición de nuevos ruidos;
Aumento de vibraciones;
Temperatura creciente de los rodamientos;
Fluctuación de corriente del motor;
Funcionamiento estable del rascador;
Estado de la entrada de aire;
Elementos de fijación flojos;
Fugas en el tanque o las tuberías.
Durante una parada programada:
Desgaste y uniformidad del impulsor;
Palas, canales y fijaciones del estator;
Posición relativa del impulsor y el estator;
Descentramiento y superficie del eje;
Rodamientos, sellos y lubricación;
Correas, poleas y acoplamientos;
Paletas, eje y accionamiento del rascador;
Revestimiento, paredes y soldaduras del tanque.
Conserve fotografías y mediciones. La comparación entre varias inspecciones permite predecir la sustitución con mayor precisión que una única observación visual.
¿Qué Información se Necesita para Pedir Repuestos?
Indicar solamente “impulsor de flotación” normalmente no es suficiente. Dos piezas visualmente parecidas pueden tener dimensiones, perforaciones, sentido de giro o materiales distintos.
Al solicitar una oferta, proporcione:
Fabricante del equipo;
Modelo completo;
Número de serie;
Nombre de la pieza;
Número de plano o referencia original;
Dimensiones críticas;
Número y separación de los orificios;
Diámetro del eje o dimensión de conexión;
Material de fabricación;
Tipo de mineral procesado;
Fotografías claras de la pieza usada;
Cantidad requerida;
Ubicación del proyecto.
Si no dispone del número de plano, fotografíe la pieza completa, la superficie de montaje, las conexiones y las zonas desgastadas, incluyendo una regla o escala. Para componentes giratorios también puede ser necesario confirmar el sentido de rotación.
Conclusión
Gestionar correctamente las partes de una máquina de flotación no significa sustituirlas con frecuencia. Significa identificar qué componente está afectando realmente al funcionamiento y determinar el momento adecuado mediante mediciones, registros e inspecciones.
El impulsor y el estator controlan la agitación y la dispersión de aire. El eje, los rodamientos y la transmisión mantienen la rotación. El rascador retira la espuma mineralizada, mientras que el tanque contiene la pulpa y protege la estructura.
Al pedir repuestos, proporcione el modelo, la referencia, las dimensiones, el material y fotografías. Esto reduce el riesgo de incompatibilidad, acorta la parada y ayuda a mantener una operación estable.

